支社オフィスでのテストのため指示書 1996年8月1日 ※国際ユーザビリティに関するコラムへの補足記事 ここに掲げたのは、ヨーロッパとアジアに散らばるいくつかのSun支社オフィスの人々に出した指示である。会社のウェブページの新しいデザインは、これにもとづい…
国際Webユーザビリティ 1996年8月1日 World Wide Webという名前はダテではない。クリックひとつで別の大陸にあるサイトに移動できるし、ビジネスでは何百と言う国々から顧客を呼び集めることができるのだ。オートバーンで2時間もかかるホ…
Slateのデザインを比較する 1996年7月1日 ※Slateのユーザビリティ評価への補足記事 元々のデザイン、1996年7月25日：高さ2154ピクセル 1996年8月再デザイン、画面キャプチャは1997年1月23日に作成：高さ1516ピクセル 1…
Slate誌 － 速報レビュー 1996年7月1日 Slateは、「まじめな」オンラインマガジンを立ち上げようとするMicrosoftの新たな試みで、編集長にはMichael Kinsleyをいただいている。Slateはオンラインメディアに合ったものに…
サイバースペースの逆ピラミッド 1996年6月1日 フレーム： ひとこと、ノー！だ。 この簡潔な導入部は、逆ピラミッドスタイルの実例だ。まず結論から始めるのである。もしフレームについてのコラムを書くなら、私はこの後、なぜフレームがダメなのか、実例を1つ…
Webデザインの間違い・トップ10 1996年5月1日 ここで挙げるのは、ユーザーに対する残虐行為の、もっとも酷いものトップ10だ。極悪なユーザビリティは、かつてより少なくなったものの、Webデザインの悲劇やHTMLホラーはいまだに多い。
Webデザインの間違い・トップ10（オリジナル版） 1996年5月1日 1. フレームの使用 ひとつのページをいくつかのフレームに分割すると、ユーザはたいへん混乱する。なぜなら、フレームは、現在のWebページの基本的なユーザモデルを無視したものだからだ。突然、今見ているペ…
1996年Webの反動 1996年4月1日 Webはまだまだ悪くなるだろう。改善されるのはその後だ。 専門家の中には、早晩、Web、さらに/またはインターネットそのものが崩壊するだろうと言う者もいる。今まで以上に負荷が高まり、反応時間がどんどん…
インターネットデスクトップ 1996年3月1日 警告： 今月は抽象的な議論である ネットワークこそコンピュータだ、と言われる。だが、どうやったらユーザはそんなものを操作できるのだろうか？今のところ、高度にネットワーク化されたコンピュータのユーザ体験…
印刷物を擁護する 1996年2月1日 私はオンライン出版の信者なはずのに、ハイパーテキストやインターネットについて印刷物の本を出しているといってからかわれることがある。だが、印刷物で出版することについて後ろめたさを感じることはない。なぜな…
